FC2ブログ

WABI SAVIE QUEBEC

2020 / 08
07≪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ≫09

バカンス

2007/07/13(Fri) 22:53
ここでは建設業に携わっている人は同時に夏休みをとる
つまり現場すべてストップ

建築家、デザイナー、大工、職人すべて
お休み

本来は2週間のvacance de construction
でも私たちはたいてい3週間のお休み
今年は私が日本に行くので4週間

この短い夏のケベックで建設現場が2週間ストップするのは
確かに痛い
真冬のマイナス40度では現場は動かないから・・
でもみんなが夏の天気を楽しむ権利がある
それにみんな実際一年の半ばにきて体力的にも精神的にも疲れている

お客さんたちはパニック
「じゃ私たちのプロジェクトはいつ終わるの??」

が、この7月のラストスパートで現場もオフィスもテンテコマイで
働いているのを見て納得してくれる
最後には
「楽しいバカンスをね!」

そんなこんなで最後の最後までバタバタのオフィスを片づけ
昨日の午後は私たちのお気に入り家具製作会社の
5人のいい男たちとマイボスと私でレストランのテラスで夏に乾杯
彼らの仕事とスピードと正確さに感謝

湿気もなく空は青くて透き通っている
野外のフェスティバルの音楽や人々の笑い声が聞こえてくる

ケベックの夏は確かにすばらしい



スポンサーサイト



未分類 コメント:0 トラックバック:0
コメント:
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:
トラックバック URL
→http://naokozo.blog67.fc2.com/tb.php/124-74756df8
Next Home  Prev

プロフィール

naokozo

Author:naokozo
インテリアデザイナー
モントリオール在住
釣りにきのこ狩りに大忙し

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

RSSフィード

リンク