FC2ブログ

WABI SAVIE QUEBEC

2020 / 08
07≪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ≫09

Le club du trousse

2013/10/01(Tue) 21:59
義理両親のお宅にうちの家族3人招待され食事に行く
こうしてなにげない火曜日の夜、義理母のご馳走を頂くのはうれしい

そこでいつもいろいろ昔の話をしてもらったり写真を見せてもらったりしているのだが
今日初登場のネタ
それは義理母が
「Le club du trousse」なるクラブに入っていたということ

キットのクラブ?
それは英語にしても日本語にしても全然意味不明

つまりこれは結婚前の女性がこのクラブに入って毎月貯金していって
この貯金で嫁入り道具を揃えていくというもの
両親が揃えてくれるのではなくリストデマリアージュでもなく
自分で一生懸命貯めてお嫁にゆくのだ
なんか素敵!こういう感じ

義理母いわく
「ちょっと高いんだけど品物がとても良かったのよ」
仮に結婚しなくても自分の生活に上質のものを揃えられる
クラブ自体は会員が多ければそのお金をプールして投資したりして増やしたりもしていたのだろうか?
とにかく夢のあるクラブ
今はもう存在しない

そしてそれを今も大切にとってある義理母
見た目も素敵だけれど中身が本当に素敵な女性

彼女たちの結婚当時から子供たちが10歳くらいになるところまでの写真を見せてもらったけれど
その幸せがこっちも伝わってくる
二人とも美しいカップルでこの時代はみんな着ているものがシック

私の場合は
「Le club du trousse pêche」(釣りキットクラブ)
なるものが出現したらもしかしたら入ってしまいそう

「ちょっと高いんだけどここのはよく釣れるんですよ」なんてね・・・
スポンサーサイト



montreal コメント:0 トラックバック:0
コメント:
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:
トラックバック URL
→http://naokozo.blog67.fc2.com/tb.php/589-2a4dbfb9
Next Home  Prev

プロフィール

naokozo

Author:naokozo
インテリアデザイナー
モントリオール在住
釣りにきのこ狩りに大忙し

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

RSSフィード

リンク